Brasserie privée Hirt – Un bureau moderne dans une ancienne étable

À Hirt, c’est avec beaucoup d’amour et d’ardeur que l’on brasse de la bière à base d’ingrédients régionaux et d’eau de source des montagnes depuis 1270. La brasserie produit 15 spécialités caractéristiques récompensées par le label international « Slow Brewing » qui distingue aussi bien le produit que l’établissement sur le plan de la durabilité comme de la qualité.

Des bureaux flambants neufs dans la grange d’autrefois

Une grange vieille de plusieurs siècles a été choisie pour devenir le site d’implantation de nouveaux bureaux. Une rénovation et une transformation délicates ont été conçues en collaboration avec le cabinet d’architectes skape architects de St-Veit. Une partie des piliers et de la maçonnerie en pierre naturelle a été mise à nu, tandis que la façade du rez-de-chaussée a été complétée avec goût par des éléments en pierre. Le vieux bois de la grange a été réutilisé pour la plupart des installations.

Les quelque 1 200 m2 disponibles à l’étage et sous les toits ont permis de créer 20 bureaux, deux salles de réunion et de nombreuses salles annexes à l’atmosphère hors pair. La charpente est visible de l’entrée qui vaut assurément le coup d’œil. Les vieilles poutres ont toutes été conservées et intégrées à l’architecture. Les combles recèlent un pont depuis lequel le regard embrasse la structure en bois de la charpente.

Le parquet HARO donne le ton

Le souci majeur dans ce projet consistait à préserver le charme de l’ancien bâtiment tout en le remettant au goût du jour avec une interprétation moderne. Les parquets HARO sélectionnés s'harmonisent bien sûr parfaitement avec ce concept moderne de l'architecte.

« La planche large à l’ancienne Chêne Alabama brossé de HARO ajoute une nouvelle touche de rusticité avec une aura chaleureuse et naturelle. Grâce à une structure rétro dynamique que l’on sent vibrer, les espaces généreux accrochent le regard, en particulier les corridors », explique l’architecte Stefan Kogler pour défendre son choix.

HARO a su convaincre les donneurs d'ordre grâce à son souci de la qualité, à ses produits haut de gamme et à sa capacité d'innovation.

Une transformation architecturale reconnue

Grâce à un concept global cohérent, le cabinet d’architectes de St-Veit peut se féliciter d’avoir obtenu un « Office of the Year Award » pour la transformation du bâtiment agricole de la brasserie privée vieux de quatre siècles en un centre de bureaux professionnels et administratifs moderne. Le jury a reconnu cette transformation comme un exemple remarquable d’une utilisation durable des bâtiments.